Убейте хранительницу Хита'йю и заберите у нее ключ от кандалов, после чего возвращайтесь к старейшине Сломанному Клыку и освободите его.
Ключ от моих кандалов у Хита'йи Хранительницы, она в пещере поблизости. Но будь осторожен/осторожна, там полно охраны!
Убей Хранительницу и возьми у нее ключ, иначе мне отсюда не выйти.